Pourquoi Vous Avez l’Impression de Stagner en Anglais (et Comment y Remédier)
Si vous apprenez l’anglais depuis un moment, vous avez probablement déjà vécu ceci : 📚 « J’étudie… mais je ne m’améliore pas. » 😰 « Je comprends tout, mais quand je parle, je bloque. » 🏃 « Je suis B1/B2 depuis DES ANNÉES. Pourquoi je ne progresse pas ? »
Liz Aldam
11/30/20254 min temps de lecture
Ne vous inquiétez pas ! Vous n’êtes pas seul.
J’ai personnellement eu (et j’ai encore parfois) le même problème avec le portugais, même si je parle tous les jours et que je passe une bonne partie de mon temps au Brésil. Si je ne fais pas un effort conscient pour m’améliorer, j’utilise toujours les mêmes mots et je stagne. Donc, si vous voulez seulement communiquer, pas de problème. Mais on veut tous un peu plus que ça, non ? ➕
Chaque apprenant atteint un plateau à un moment donné. Même les niveaux avancés.
Mais la bonne nouvelle ? Un plateau n’est pas une impasse. C’est un signe que vous êtes prêt pour un autre type d’apprentissage. 💡
👀 Regardons pourquoi vous vous sentez bloqué et ce que vous pouvez faire dès aujourd’hui pour recommencer à progresser.
🔍 1. Vous ne vous mettez plus au défi
Au début, tout est nouveau : grammaire, vocabulaire, prononciation.
On progresse vite parce que les résultats sont visibles.
Mais une fois arrivé à B1 ou B2, la routine s’installe :
• Les mêmes podcasts
• Les mêmes séries
• Les mêmes conversations
• Le même type d’exercices
🧠 Votre cerveau se met à l’aise… et arrête d’apprendre.
✔️ Que faire :
• Changer vos sources d’écoute
• Changer de sujets (technologie, psychologie, débats, etc.)
• Essayer de parler de sujets que vous n’abordez jamais
📈 La croissance vit en dehors de votre zone de confort.
📚 2. Vous consommez de l’anglais… mais vous ne l’utilisez pas
Vous regardez Netflix.
Vous suivez des YouTubeurs.
Vous écoutez des podcasts.
C’est super, mais l’apprentissage passif a ses limites.
Si vous ne parlez pas ou n’écrivez pas, votre anglais devient réceptif mais pas actif.
✔️ Que faire :
• 🗣️ Vous enregistrer en train de parler 2 minutes par jour
• ✍️ Écrire de courts paragraphes (emails, opinions, résumés)
• 🧑🤝🧑 Rejoindre des groupes de conversation
• Parler tout seul 🤪 (mais assurez-vous d’être seul, je faisais ça en voiture sur le chemin du retour)
La production = la progression.
🧩 3. Vous répétez toujours le même type de pratique
Si vous faites des exercices de grammaire depuis 6 mois…
Devinez quoi ?
Vous allez devenir bon… aux exercices de grammaire, pas en anglais.
Une compétence spécifique → un résultat spécifique.
✔️ Que faire :
Identifier votre compétence faible :
• 👂 Écoute ? Passez à du matériel plus difficile.
• 🗣️ Parole ? Parlez plus souvent. (il existe plusieurs applis pour trouver des partenaires)
• ✍️ Écriture ? Écrivez et faites corriger.
• 📚 Vocabulaire ? Apprenez des chunks, pas des mots isolés.
Concentrez-vous sur la compétence qui bloque votre progression globale.
🎧 4. Vous comprenez plus que vous ne pouvez dire
C’est le plateau le plus courant.
Votre vocabulaire passif grandit…
… mais votre vocabulaire actif reste petit.
Donc vous vous sentez bloqué parce que votre oral ne reflète pas votre compréhension.
✔️ Que faire :
Transformer le vocabulaire passif → actif grâce à :
• Le shadowing (écouter et répéter en même temps)
• La répétition de chunks
• Des prompts structurés (ex : Quel défi avez-vous rencontré récemment ? Répondez avec a) le défi, b) pourquoi c’était difficile, c) ce que vous avez fait pour le résoudre)
• Reformuler ce que vous avez entendu
L’output transforme la connaissance en capacité.
🧱 5. Vous avez peur de faire des erreurs
Beaucoup d’apprenants cessent de progresser parce qu’ils cessent de prendre des risques.
Ils évitent :
• Nouveau vocabulaire
• Phrases complexes
• Conversations rapides
• Locuteurs natifs
• Sujets difficiles
C’est ainsi que la stagnation arrive.
✔️ Que faire :
Fixez un objectif-challenge :
« Je vais faire 20 erreurs par conversation aujourd’hui. »
Pourquoi ? Parce que les erreurs = des marqueurs de progrès.
💬 6. Vous ne recevez pas assez de feedback
🏋️ Imaginez aller à la salle de sport sans jamais savoir si votre posture est bonne.
Vous stagneriez rapidement.
C’est pareil en anglais.
Sans correction, vous répétez les mêmes erreurs pendant des années.
✔️ Que faire :
• 👩🏫 Demander des corrections ciblées à un professeur
• 😺 Utiliser l’IA pour évaluer votre expression orale/écrite
• 😏 Pratiquer avec des personnes qui vous challengent
• ❌ Revoir vos erreurs chaque semaine
Le feedback = l’accélération.
🧠 7. Vous avez dépassé votre méthode actuelle
Peut-être que la méthode qui a fonctionné en A1/A2/B1 n’est plus efficace en B2 ou C1.
Les niveaux différents → méthodes différentes.
✔️ Que faire :
• Aux niveaux A → vocabulaire + bases de grammaire
• Aux niveaux B → fluidité + compréhension orale
• Aux niveaux C → nuances + prononciation + structures avancées
Votre méthode doit évoluer en même temps que vous.
🎯 Alors… comment casser le plateau ?
Voici un plan simple en 4 étapes :
1 Identifiez votre compétence la plus faible
2 Choisissez une activité ciblée pendant 2 semaines
3 Augmentez légèrement la difficulté tous les quelques jours
4 Suivez vos progrès (enregistrements, journal, tests)
Les micro-améliorations constantes > les longues sessions irrégulières.
💪 Conclusion
Se sentir bloqué ne veut pas dire que vous ne progressez pas.
Cela signifie que vous êtes arrivé à l’étape où la progression devient invisible… jusqu’à ce qu’elle ne le soit plus.
Continuez.
Ajustez votre méthode.
Challengez-vous d’une nouvelle manière.
Votre prochain grand saut en anglais est plus proche que vous ne le pensez. 🚀✨
👉 Si vous voulez un retour personnalisé ou un plan d’étude adapté à vos objectifs, je peux vous aider.
Réservez une session ici ➜ https://wa.me/5512982941433
Liz Aldam - Professeure d'anglais
Téléphone: +33 6 16 90 60 38
Whatsapp: +55 (12) 98294-1433
© 2025. Tous droits réservés.
4 Pl. Claude Debussy, 95820 Bruyères-sur-Oise, France.
