Erros comuns ❌ com preposições confusas

A verdade é que as preposições em inglês nem sempre seguem regras. Muitos estudantes tentam traduzir diretamente, o que gera erros, e um simples erro pode fazer você soar pouco natural. As preposições são palavras minúsculas, mas podem mudar completamente uma frase.

Para deixar tudo mais claro, vamos ver alguns dos enganos mais comuns com exemplos simples. 👇

Good at vs. Good in

• ❌ She’s good in math.

• ✅ She’s good at math. ➗➖🟰

Usamos good at para falar de habilidades ou competências. Are you good at English? 😁

Interested in vs. Interested by

• ❌ I’m interested by history.

• ✅ I’m interested in history. 🦖

A forma correta é sempre interested in.

Married with vs. Married to

• ❌ She’s married with a doctor.

• ✅ She’s married to a doctor. 🧑🏽‍⚕️

Married with significa “casado e com filhos” (married with two kids).

On the bus vs. In the bus

• ❌ I’m in the bus.

• ✅ I’m on the bus. 🚌

Em inglês usamos on para transportes públicos (ônibus, trem, avião). Já in é usado para carro e táxi.

At vs. In (lugares)

• ❌ I’m in the airport now.

• ✅ I’m at the airport now. 🛫

At é usado para lugares como ponto de referência.
In também pode ser usado, mas significa literalmente “dentro do lugar”.

Wait for vs. Wait

• ❌ I’m waiting you.

• ✅ I’m waiting for you. 🫵🏻

Sempre precisamos usar for depois de wait quando se refere a uma pessoa ou coisa.

Discuss about vs. Discuss

• ❌ We discussed about the problem.

• ✅ We discussed the problem. 😵‍💫

Discuss não precisa de preposição. Mas podemos dizer have a discussion about…

Conclusão: Com um pouco de atenção e prática, esses erros comuns podem ser facilmente evitados. Guarde estas dicas e logo você começará a usar as preposições de forma correta e confiante.

E se você quiser 😉 mais ajuda com o seu inglês, estou esperando sua ligação ou mensagem! ☺️