Phrasal Verbs Menos Conhecidos para Resolver Problemas no Trabalho

Em certo nível, a maioria dos aprendizes já conhece os phrasal verbs clássicos como “figure out” ou “work out”. Mas se você quer se destacar com um conjunto mais sofisticado e menos conhecido de phrasal verbs para resolver problemas enquanto trabalha com nativos, aqui estão alguns ótimos para impressioná-los 😉.

Liz Aldam

10/19/20252 min ler

man in white dress shirt sitting beside woman in black long sleeve shirt
man in white dress shirt sitting beside woman in black long sleeve shirt

1. Iron out 👌

Significado: Resolver pequenas diferenças ou dificuldades, especialmente em planejamento ou negociação.
Exemplo: The teams met to iron out the remaining issues before signing the contract.
Contexto: Usado em reuniões de negócios, negociações ou coordenação de projetos.

2. Root out 🫜

Significado: Identificar e eliminar a origem de um problema.
Exemplo: The IT department is trying to root out the cause of the network failure.
Contexto: Resolução de problemas que envolve análise ou investigação.

3. Think through 🤔

Significado: Considerar algo cuidadosamente antes de tomar uma decisão.
Exemplo: We need to think through the potential risks before launching the product.
Contexto: Planejamento estratégico ou tomada de decisão.

4. Talk over 🗣️

Significado: Discutir algo a fundo para chegar a uma decisão ou solução.
Exemplo: Let’s talk it over with the client before finalizing the proposal.
Contexto: Resolução colaborativa de problemas e tomada de decisão.

5. Narrow down

Significado: Reduzir o número de possibilidades ou opções.
Exemplo: We’ve narrowed down the list of suppliers to three candidates.
Contexto: Pensamento analítico e fases de tomada de decisão.

6. Pin down 📍

Significado: Identificar ou definir algo com precisão; obter um compromisso claro.
Exemplo: It’s difficult to pin down the exact reason for the delay.
Contexto: Investigação de causas incertas ou finalização de detalhes.

💬 E agora, vejamos todos juntos em contexto 👇

Before finalizing the project plan, the management team decided to talk over 🗣️ the feedback from various departments to ensure everyone was aligned. They then narrowed down the main challenges to a few key issues and began to think through 🤔 possible solutions. During the discussion, they managed to pin down 📍 the cause of several delays and agreed to iron out 👌 the smaller misunderstandings between teams. Finally, the technical group took responsibility to root out 🫜 the recurring software bugs before the official launch.

Dominar phrasal verbs como iron out, root out e think through pode tornar sua comunicação no trabalho mais fluida, precisa e profissional.

🧠 E agora, um pequeno quiz

Instruções: Escolha o phrasal verb correto (iron out, root out, think through, talk over, narrow down, pin down) para completar cada frase.

  1. Before making a final decision, it’s important to __________ all the possible risks and outcomes.

  2. The HR team met to __________ the remaining details of the new company policy.

  3. We need to __________ the list of candidates to just three people for the next round of interviews.

  4. The managers decided to __________ the issue with the client to find a mutually acceptable solution.

  5. It took several hours to __________ the exact cause of the production delay.

  6. The new security system was designed to __________ any potential data breaches.

💡 Answers:

1️⃣think through

2️⃣iron out

3️⃣narrow down

4️⃣talk over

5️⃣pin down

6️⃣root out

E aí, como você se saiu? 😄


Se quiser aprender mais sobre phrasal verbs e outros vocabulários essenciais em inglês, ou simplesmente ganhar confiança, me ligue ou entre em contato pelo WhatsApp ☺️ Terei o maior prazer em ajudar!