❓ How + Adjective : Poser des questions naturellement en anglais

J’étais en cours l’autre jour, et j’ai réalisé qu’il existe une expression interrogative❓ en anglais qui n’existe pas vraiment en français — elle existe en portugais, mais elle est très formelle, donc on ne l’utilise presque jamais… et pourtant, en anglais, c’est la façon la plus naturelle de parler ! 😎

Liz Aldam

10/9/20253 min temps de lecture

man in black and white sweater sitting on chair
man in black and white sweater sitting on chair

Tu as déjà voulu demander la taille de la maison de quelqu’un 🏠, la distance jusqu’à un endroit ➡️, ou la longueur d’une rivière 🚣♀️ ?
En anglais, il y a un schéma très simple qu’on utilise tout le temps :
“How + adjective”.

Tu as sûrement déjà entendu des questions comme :

How big is your house?
How far is the station?
How old are you? (celle-là, facile, tout le monde la connaît
🙄)

Ce modèle est court, naturel et très utile dans la conversation de tous les jours.
Alors, comment ça marche ? Lis la suite
👇

💡 Que signifie “How + adjective” ?

Quand on utilise “how + adjective”, on demande à propos du degré, de la quantité ou de la mesure d’une qualité.
Confus ?
🙃 Pas du tout ! C’est tout simple ✔️
On veut juste savoir “dans quelle mesure” quelque chose est grand, long, loin, vieux, rapide, etc.

Structure :

How + adjective + be + subject

Et voilà ! Comme je te l’ai dit, c’est très simple — il suffit juste de garder le bon ordre des mots. 😉

Exemples :
• How tall is he?
• How old are you?
• How long is this bridge?
• How heavy is that bag?
• How expensive is the phone?

📘 Les questions les plus courantes avec “How + adjective”

Voici quelques combinaisons très fréquentes et super utiles à connaître 👇

🔹 How big – pour parler de la taille.
👉 How big is the office? It’s quite big — about 200 square meters.
(= C’est assez grand — environ 200 mètres carrés.)

🔹 How tall – pour parler de la hauteur.
👉 How tall is he? He’s 1.85 meters tall.
(= Il mesure 1,85 mètre.)

🔹 How old – pour parler de l’âge.
👉 How old is she? She’s 25 years old.
(= Elle a 25 ans.)

🔹 How long – pour parler de la longueur ou de la durée.
👉 How long is the movie?The movie is two hours long.
(= Le film dure deux heures.)

🔹 How far – pour parler de la distance.
👉 How far is the nearest hospital? It’s around 5 kilometers from here.
(= C’est à environ 5 kilomètres d’ici.)

🔹 How heavy – pour parler du poids.
👉 How heavy is that box? About 10 kilos.
(= Environ 10 kilos.)

🔹 How deep – pour parler de la profondeur.
👉 How deep is the water? Around 3 meters deep.
(= Environ 3 mètres de profondeur.)

🔹 How hot / How cold – pour parler de la température.
👉 How hot is it? It’s very hot today — 35°C!
(= Il fait très chaud aujourd’hui — 35°C !)

🔹 How fast – pour parler de la vitesse.
👉 How fast is he? He runs 10 km in 40 minutes.
(= Il court 10 km en 40 minutes.)

🔹 How late / How early – pour parler de l’heure ou du moment.
👉 How late did you stay up? Until midnight.
(= Jusqu’à quelle heure es-tu resté éveillé ? Jusqu’à minuit.)

Comme tu le vois, la structure reste toujours la même — seul l’adjectif change.

🤓 Comment répondre à ce genre de question ?

Quand quelqu’un te pose une question avec “How + adjective”, tu peux répondre de plusieurs façons naturelles :

  1. Avec un nombre 💯
    How heavy is that box?
    It’s about 10 kilos.
    How long is the table?
    It’s 2 meters long.
    How far is the school?
    About 3 kilometers.

  2. Avec un mot de degré 📈
    How big is your house?
    It’s very big. / It’s quite small. / It’s a bit small.

  3. Avec une comparaison 🧑🧒
    How tall is he?
    He’s taller than me.
    How expensive is that bag?
    Not as expensive as the other one.

🌟 En résumé

Le modèle “How + adjective” est simple mais très puissant 💪
Il te permet de poser des questions sur presque tout
😁 — la taille, la distance, l’âge, le poids, le temps, et bien plus encore.

La prochaine fois que tu es curieux, essaie-le :

How hot is it today? 🥵
How bad is the damage?
How fat is Santa Claus?
🎅

Continue à pratiquer, et bientôt tu utiliseras les questions “How + adjective” aussi naturellement qu’un natif ! 🇬🇧✨

Et si tu veux encore un peu d’aide pour apprendre HOW EASY c’est 😁, appelle-moi 📞