❓ How + Adjective : Poser des questions naturellement en anglais
J’étais en cours l’autre jour, et j’ai réalisé qu’il existe une expression interrogative❓ en anglais qui n’existe pas vraiment en français — elle existe en portugais, mais elle est très formelle, donc on ne l’utilise presque jamais… et pourtant, en anglais, c’est la façon la plus naturelle de parler ! 😎
Liz Aldam
10/9/20253 min temps de lecture
Tu as déjà voulu demander la taille de la maison de quelqu’un 🏠, la distance jusqu’à un endroit ➡️, ou la longueur d’une rivière 🚣♀️ ?
En anglais, il y a un schéma très simple qu’on utilise tout le temps : “How + adjective”.
Tu as sûrement déjà entendu des questions comme :
How big is your house?
How far is the station?
How old are you? (celle-là, facile, tout le monde la connaît 🙄)
Ce modèle est court, naturel et très utile dans la conversation de tous les jours.
Alors, comment ça marche ? Lis la suite 👇
💡 Que signifie “How + adjective” ?
Quand on utilise “how + adjective”, on demande à propos du degré, de la quantité ou de la mesure d’une qualité.
Confus ? 🙃 Pas du tout ! C’est tout simple ✔️
On veut juste savoir “dans quelle mesure” quelque chose est grand, long, loin, vieux, rapide, etc.
Structure :
How + adjective + be + subject
Et voilà ! Comme je te l’ai dit, c’est très simple — il suffit juste de garder le bon ordre des mots. 😉
✅ Exemples :
• How tall is he?
• How old are you?
• How long is this bridge?
• How heavy is that bag?
• How expensive is the phone?
📘 Les questions les plus courantes avec “How + adjective”
Voici quelques combinaisons très fréquentes et super utiles à connaître 👇
🔹 How big – pour parler de la taille.
👉 How big is the office? It’s quite big — about 200 square meters.
(= C’est assez grand — environ 200 mètres carrés.)
🔹 How tall – pour parler de la hauteur.
👉 How tall is he? He’s 1.85 meters tall.
(= Il mesure 1,85 mètre.)
🔹 How old – pour parler de l’âge.
👉 How old is she? She’s 25 years old.
(= Elle a 25 ans.)
🔹 How long – pour parler de la longueur ou de la durée.
👉 How long is the movie?The movie is two hours long.
(= Le film dure deux heures.)
🔹 How far – pour parler de la distance.
👉 How far is the nearest hospital? It’s around 5 kilometers from here.
(= C’est à environ 5 kilomètres d’ici.)
🔹 How heavy – pour parler du poids.
👉 How heavy is that box? About 10 kilos.
(= Environ 10 kilos.)
🔹 How deep – pour parler de la profondeur.
👉 How deep is the water? Around 3 meters deep.
(= Environ 3 mètres de profondeur.)
🔹 How hot / How cold – pour parler de la température.
👉 How hot is it? It’s very hot today — 35°C!
(= Il fait très chaud aujourd’hui — 35°C !)
🔹 How fast – pour parler de la vitesse.
👉 How fast is he? He runs 10 km in 40 minutes.
(= Il court 10 km en 40 minutes.)
🔹 How late / How early – pour parler de l’heure ou du moment.
👉 How late did you stay up? Until midnight.
(= Jusqu’à quelle heure es-tu resté éveillé ? Jusqu’à minuit.)
Comme tu le vois, la structure reste toujours la même — seul l’adjectif change.
🤓 Comment répondre à ce genre de question ?
Quand quelqu’un te pose une question avec “How + adjective”, tu peux répondre de plusieurs façons naturelles :
Avec un nombre 💯
How heavy is that box? → It’s about 10 kilos.
How long is the table? → It’s 2 meters long.
How far is the school? → About 3 kilometers.Avec un mot de degré 📈
How big is your house? → It’s very big. / It’s quite small. / It’s a bit small.Avec une comparaison 🧑🧒
How tall is he? → He’s taller than me.
How expensive is that bag? → Not as expensive as the other one.
🌟 En résumé
Le modèle “How + adjective” est simple mais très puissant 💪
Il te permet de poser des questions sur presque tout 😁 — la taille, la distance, l’âge, le poids, le temps, et bien plus encore.
La prochaine fois que tu es curieux, essaie-le :
How hot is it today? 🥵
How bad is the damage?
How fat is Santa Claus? 🎅
Continue à pratiquer, et bientôt tu utiliseras les questions “How + adjective” aussi naturellement qu’un natif ! 🇬🇧✨
Et si tu veux encore un peu d’aide pour apprendre HOW EASY c’est 😁, appelle-moi 📞
Liz Aldam - Professeure d'anglais
Téléphone: +33 6 16 90 60 38
Whatsapp: +55 (12) 98294-1433
© 2025. Tous droits réservés.
4 Pl. Claude Debussy, 95820 Bruyères-sur-Oise, France.
